Hemraj Bairwa
ENGLISH
Actors Taapsee Pannu and Tahir Raj Bhasin are set to lead the Hindi adaptation of acclaimed German thriller Run Lola Run, the makers announced Tuesday.
Titled Looop Lapeta, the film is billed as new age thriller comedy and will be directed by Aakash Bhatia. It is slated for a January 29, 2021 release.
The 1998 German original, starring Franka Potente and Moritz Bleibtreu, follows a woman who needs to arrange 100,000 Deutsche Mark in 20 minutes to save her boyfriend. The actors also took to Instagram to share the news.
“Right, so here’s yet another announcement from my stable. I’m on a roll. Or shall I say in a loop? Stoked to announce Sony Picture India and Ellipsis Entertainment’s crazy thriller-comedy, ‘LOOOP LAPETA’, an adaptation of the cult classic ‘Run Lola Run’.
“Looking forward to the roller-coaster with my director Aakash Bhatia, my co-star, Tahir Raj Bhasin and the amazing folks at Ellipsis Entertainment (Tanuj, Atul) and Sony,” wrote Taapsee.
Tahir said he had watched Run Lola Run as a child and it was an unbelievable feeling to star in the film’s Hindi take.
“Stoked to announce our thriller-comedy “LOOOP LAPETA”, which will keep you spinning in loops, quite literally!
“Can’t wait to board the roller-coaster with my director Aakash Bhatia, my co-star, the beyond incredible Taapsee, and the amazing folks at Ellipsis Entertainment and Sony Pictures India,” he wrote.
Looop Lapeta is a Sony Pictures Films India and Ellipsis Entertainment production.
While Taapsee will next be seen in Thappad, Tahir’s upcoming release is ’83.
HINDI
आने वाले समय में तापसी पन्नू बॉलीवुड फ़िल्मों में व्यस्त नज़र आने वाली हैं। उनकी अपकमिंग फ़िल्म ‘थप्पड़’ का ट्रेलर भी जारी कर दिया गया है, जो फिलहाल बज़ क्रिएट कर रहा है। वहीं, उनकी फ़िल्म ‘शाबाश मिट्ठू’ भी कतार में है। इसके बाद अब तापसी ने अपने फैंस को खु़श करते हुए नए प्रोजेक्ट की घोषणा कर दी है। वह जर्मन कल्ट क्लासिक फ़िल्म ‘रन लोला रन’ के हिंदी वर्ज़न ‘लूप लपेटा’ में नज़र आएंगी।
इस नए प्रोजेक्ट के बारे में तापसी पन्नू ने अपने इंस्टाग्राम अकाउंट से जानकारी दी है। तापसी ने एक पोस्टर शेयर किया। पोस्टर शेयर करते हुए उन्होंने लिखा, ‘लीजिए, मेरे बारे में एक और घोषणा है। मैं तैयार हूं।’ उन्होंने बताया कि क्लासिक कल्ट फ़िल्म ‘रन लोला रन’ के ऑफ़िशियल रीमेक को सोनी पिक्चर और एलिप्सिस एंटरटेनमेंट मिलकर बना रहे हैं। इसे आकाश भाटिया डायरेक्ट कर रहे हैं। फ़िल्म में तापसी के अपोज़िट ताहिर राज भसीन नज़र आएंगे। यह 29 जनवरी, 2021 को रिलीज़ होगी।
रन लोला रन’ साल 1998 में आयी Tom Tykwer की थ्रिलर फ़िल्म थी। इसे वेनिस फ़िल्म फेस्टिवल में भी दिखा गया था। फ़िल्म को जर्मनी की ओर से 71वें ऑस्कर में बेस्ट फ़ॉरेन कैटेगरी में भेजा गया था। हालांकि, यह पहली फ़ॉरेन फ़िल्म नहीं है, जिसका इस वक्त ऑफ़िशियल रीमेक बन रहा हो। आमिर ख़ान की ‘लाल सिंह चड्ढा’ टॉम हैंक्स की ‘फ़ॉरेस्ट गम्प’ का ऑफ़िशियल रीमेक है, जो इस साल क्रिसमस पर रिलीज़ होने वाली है।
अगर ‘लूप लपेटा’ की बात करें, तो डायरेक्टर आकाश भाटिया वेब सीरीज़ निर्देशित कर चुके हैं। अमेज़न प्राइम वीडियो की वेब सीरीज़ ‘इंनसाइड एज’ को आकाश ने ही निर्देशित किया है। वहीं, फ़िल्म में तापसी के को-एक्टर ताहिर राज ने ‘मर्दानी’ के जरिए अपना डेब्यू किया था।
